В разгар немецкой оккупации Франции юная Сюзанна Дрейфус становится свидетельницей страшной трагедии. Полковник Ганс Ланда, хладнокровный офицер вермахта, уничтожает всю её семью. Девушке удаётся чудом избежать той же участи. Она в ужасе бежит из родного дома, найдя в итоге пристанище в шумном Париже.
В столице Сюзанна начинает новую жизнь, скрывая своё прошлое. Она устраивается работать в городской кинотеатр, где повседневная суета и тёмный зал становятся её укрытием. Каждый день, продавая билеты и убирая зал, она лелеет в душе одну мысль — о мести.
Параллельно, в другом уголке Европы, разворачиваются события, которые вскоре переплетутся с её судьбой. Лейтенант Альдо Рэйн, прозванный «Апачем», формирует особый отряд. Его бойцы — еврейские солдаты, жаждущие возмездия. Они называют себя «Беспощадными», и их методы ведения войны наводят ужас на врага.
К этой группе присоединяется загадочная женщина — Бриджет фон Хаммерсмарк. Всему миру она известна как блистательная немецкая актриса, но лишь немногие знают её истинную роль: она тайный агент, работающий на падение рейха. Её связи и влияние становятся бесценными для отряда Рэйна.
Судьба сводит всех этих людей в парижском кинотеатре, где работает Сюзанна. Для неё это место становится не просто работой, а возможностью осуществить задуманное. Для «Беспощадных» и их союзницы — это идеальная точка для проведения дерзкой операции. Их цели, хотя и рождённые разными историями, теперь направлены в одну сторону. Кинотеатр, где на экране разыгрываются вымышленные драмы, готовится стать ареной для реального и опасного противостояния. План мести, вынашиваемый годами, и военная операция, спланированная до мелочей, вот-вот столкнутся, чтобы изменить ход многих жизней.
